原文: the whole process of summarizing implies an ability to make decisions.you have to decide what the author‘s plan is,how the material has been organized,what the key ideas are,and what material is used merely as example.you will not find the technique of summarizing easy at first because it requires so many decisions.but your efficiency in making summaries,as well as your general reading efficiency,will increase in proportion to the time and effort you spend on perfecting your notetaking technique. 第一段的中心思想指出写摘要的过程是检查一个人的阅读理解水平的过程。它包括对文章总体结构的掌握,对主题思想的理解。(注意:本文的重点是写摘要,因此本段涉及的决策能力可以不提。) your final summary should reflect clearly and accurately what the author has said.an inaccurate summary may be worse than no summary at all.an effective method of testing the quality of your summary is to set it aside for a month or two and then reread it.if it still recalls the essential information for you and seems to express the material in a clear and exact manner,you have done a good job.if it does not,make another attempt.this time you will do a better job.this method,incidentally,may well be applied to other types of writing.many young writers have been advised to put their material aside for a while.if a piece of writing seems as good a year or two later as the day they finished it,they can begin to feel that it will stand the test of time.the same thing,of course,applies to what someone else has written and you have read.if you think a book you read several years ago was the best you have known,reread it.don‘t be surprised if you find yourself sadly disappointed. 第二段的主要观点是摘要应简洁准确。如果写得不好,就不能接受时间的考验。段中列举几个事例都是为了说明上述观点,写摘要时可删去。 good summaries serve many purposes.everyone,from professional to houseperson,needs and uses them.doctors may have to summarize a report of their findings in a particular case for a medical board.they will have to read the summaries of other doctors and summaries of the latest medical research in their field.lawyers need to prepare a summary,or brief,of their case before they present it in court.their summary usually takes the form of a sentence outline,and many an early career is hurt by an inability to present a clear and accurate brief.a junior executive may write a summary of a long report for the president of the company.electrical engineers will summarize their findings to formulate their plans.a student prepares summaries for use in a term paper. |