|
野外探险-术语ABC
A
Altimeter(高度计):利用大气压来测量海拔高度的装置。 Azimuth(同Bearing,方位角):指从现在的位置到目的地的方位的角度,与方位角相对的是反方位角。 Azimuth Ring(方位角环):见Housing。
B
Back bearing(反方位角):与方位角加起来等于180度的角。 Baseplate(基板):透明的盘子形的指向仪器,使指向仪的机架固定在盘子上。 Berm(崖径):建在濠沟下坡部分的类似碎片的边缘,以使水保留在濠沟内以形成泥泞区。 Bearing(同Azimuth,方位):从现在的位置到目的地旅行方向,通常以1到360度表示。 Bench mark(水准基点):天然的或人工建造在一个较高地势的物体,用以在航行时作为参照点,类似于灯塔的作用。 Blaze(路标):漆在树上的标记或记号,或用石头堆表示的标记。 Box canyon(盒谷):三面包围,只有一个入口而没有出口的峡谷。 Boxing the needle(磁针定位):指在定位方位角时,将磁针的红色端精确地置于指向箭头的红色端。当指向箭头的红色部分显得略大于磁针时,我们指这种现象为磁针定位。 Buffer zone(缓冲地带):建在路或水道两边的起保护作用的条状地带,使野外旅行者与采矿及伐木地带隔离。
C
Cache(贮藏区):建在旅行路线附近的用以贮藏食物或物资的地方。 Cairn(石堆界标):用石头堆成的界标,用以在没有树的时候指示旅行者行进的明显的标记。 Cardinal points(基本方位):罗盘上的四个基本的主要方向指示点,即北方:360度,东方:90度,南方:180度,西方:270度。 Clinometer(倾斜仪):有些罗盘上装置的用以测量水平角度的组成部分,有的可测量水平角度。 Col(关口):在一条分水线上的两个山峰或峡谷之间的关口。 Contour interval(等高距):两条等高线间的高度差异,单位为英尺或米。 Contour line(等高线):由一系列相同海拔高度的点连接而成的不规则的封闭曲线。有黑色阴影的棕色曲线,通常为第五条线,称为注记等高线,通常标有海拔高度。 Coordinate(坐标):全球定位系统中在地图上的小格子里用一系列数字表示位置的所在,这些数字表示称为坐标。经度、纬度或东程航行及北程航行在地图上表示即为在一个格子上的坐标。
D
Declination(偏差):磁针所指的北方与地理上的北方之间的差异。 Depression(洼地):地表的自然的或人工的洞,底部或许是湿的。在地形地图上用等高线表示即为向内的一些小的晕线标记。 Direction-of-travel arrow(行程方向指示针):当已经确定和要确定方位角时,在基座上面绘制或雕刻的行程的指向线。 Double blaze(双树标):在树上所做的两个标记,用以表示行程的改变和路的交汇点。
E
EVA(Expanded Vinyl Acetate的缩写):一种制造运动鞋底的材料。它比其它鞋底材料如聚亚安酯更轻更柔软。
F
Freshet(洪水):由暴雨或附近的冰雪融化所引起的河水猛涨。
G
Giardia(贾第鞭毛虫病):一种由阿米巴菌引起的肠道传染病。贾第鞭毛虫,兰氏鞭毛虫属,在水中存活,所以应在饮水前进行消毒或过滤。主要症状有胃绞痛,腹泻,浮肿,食欲不振和恶心。 Grid(栅格):用来在地图上固定位置的平方格。从格子的坐标上可以找出由一条水平线和一条垂直线表示的交叉点,这个交叉点在特定的格子内。
H
Hachure(晕线):在地图上用来表示倾斜方向的地貌的短线。 Housing(机架):在指南针上用以支撑控制不固定的磁针的转动部分,在周围的边上刻有从1到360度表示的角度,即方位角环。
I
Index line(索引行):行程方向指示针与机架所确定的点,表示方位角。
K
Knob(圆丘):在山上突出的圆形部分。
L
Latitude(纬度):在赤道上的南北方向的角度间的距离。这些线在在地球仪上面水平平行于赤道线分布。一纬度分等于一海里。 Layover day(临时滞留):长期涉水、背包或冒险旅行过程中的休息日。 Longitude(经度):从格林尼治子午线出发计算的东西方向的角度间的距离。这些线在地球仪上以垂直方向排列,并且连接着两极。
M
Magnetic lines(磁力线):地质地图的使用者在地图上作出的用以表示磁北的线,使其具有与指南针相同的功能。 Magnetic north(磁北):磁针所指向的点,这个点大约在实际北方以南1300公里,并且每年由于地球自转及其固体部分和液体部分所产生的磨擦力而有微小的移动。 Map Datum(地图数据):一个数据是指在所有地图上所作出的参考点。全球定位系统指定了整个地球的栅格,它可以说明世界的任何一个地方,称作WGS-84。但不幸的是,许多地图在全球定位系统之前出版,所以他们所参考的是不同的数据参考点。在北美,地图数据称为“北美数据”或NAD27。请确信你的全球定位系统可以为你说明你要去的地方的所有的地图数据。 Map projection(地图投影):用最小的误差将地球仪用地图表示的方法,通常在这个过程中总有点小误差使栅格的线不是非常平行。 Meridian(子午线):一条假想的环地球并穿过地球两极的线,其上所有的点都有相同的经度。 Mineral soil(矿质土壤):主要由矿物质组成的土壤,包含少量的有机物质。
O
Organic soil(有机土壤):包含大量有机物质的土壤。这种土壤不适于建筑,因为这种土易腐烂、脱落、结构紧密并富含水分。 Orienteering(定向):用地图或指南针决定旅行路线。后来引申为一种竞赛,参赛者要在指定区域内逐个经过每个点,先到者为胜者。 Orienting a map(地图定向):将地图转动,将一维图案转为最接近所处的三维世界。 Orienting arrow(定向箭头):指南(或北)的箭头是用红色或黑色刻在或漆在罗盘的支架上并比磁针稍大,这样才可以在定位方位角时将磁针“装入”或环绕磁针。 Orienting lines(定位线):在罗盘机架底部与定向箭头平行的线。 Outslope(外斜坡):下坡的斜面形成的濠沟用以排水。
P
Parallel of latitude(纬度线):平行于赤道并环绕地球的假想线。一条纬度线上所有点都有相同的纬度。 Pink snow(红雪):天然泻药,这种雪充满了绿色的藻类但为了避阳光照射而在外面形成一种粉红色的胶。 Position fix(定位):指依照相应系统在地图上面固定确切的位置,用纬度/经度或UTM。 Prime meridian(本初子午线):穿过英格兰格林尼治的经度线,规定为零度经度线,并作为经度测量的起始线。 Prismatic compass(棱镜罗经):一种带有镜子的罗盘,使用者可以同时看到远处的物体和罗盘的盘面。 Protractor(量角器):有时是附带在指南针里的,这个装置可以使你决定和测量角度,并且在地图上作磁力线时非常有用。 Puncheon(短柱):在潮湿的易碎的地方用短圆木建造的桥。
Q
Quadrangle(梯形图):地质地图上面用纬度平行线和经度子午线组成的四边形区域。
R
Ravine(沟壑):在地表的比较深而且窄的裂缝,通常是由于泥石流所造成的。 Relief(地貌):地形的变化。 Relief shading(地貌晕渲):在地图上面描绘阴影以使其呈现三维图象的方法和过程。一般地,地图的阴影上面呈现的造成阴影的光源来自于西北方。 Rock flour(岩粉):在冰川岩石中的一些非常细的、象淤泥般的沉淀物,常常引起石块吱吱作响,并且使山间的冰斗湖呈现乳白色或绿色。 Runoff(泥石流):不被土壤吸收的雨水。
S
Saddle(鞍形山):两座山峰间的山脊。 Scale(比例尺):与实际地形相对应的在地图同表示的两个点之间的距离。 Scree slope(碎石斜坡):布满碎石块或沙炼层的至少呈30度角的斜坡,碎石块或沙炼层是由于上面的悬崖碎裂而形成的。 Sighting line(照准线):有时也可称为视力线,主要指在找方位角时的假想线。 Skirt(裙环缘):找出绕过山体或障碍物的路径。 Slick rock(平滑岩石):通常指由沙石的磨擦而造成平滑的西南方的沙岩。 Slot canyon(狭谷):由于长期的雨水和洪水造成的在沙岩或平滑岩石中的狭窄的溪谷,大多这样的山谷部分或大部分充满了水,非常难以航行通过。 Snow bridge(雪桥):横跨在小河或裂谷上面的几英尺或几米厚的雪层,走在上面很容易塌陷,所以要非常小心。 Spur ridge(脉支脊):在主山脊分叉的边脊。 Stile(横路栅栏):一种建筑在栅栏外面的可使步行者不用进门就可以通过的装置,通常在英国。 Switchback(Z字形路):在陡峭的山脊、小山或山脉的一边上的曲线形路,使上山路线趋缓。
T
Talus slope(岩屑坡):一般在45度或以上,角度大于碎石斜坡,岩屑坡的碎石也大于碎石斜坡的石块,而且石块多有锋利的边缘,这也使得通过岩屑坡时更加困难,更加危险。 Tarn(冰斗湖):一种山间的小的湖泊。 TFF(Time To First Fix的缩写,初次固定时间):在离开出发地点一个月或在经过300公里以上而没有定位时,用全球定位系统第一次定位时所用的时间。一般地,不超过15分钟。 Traverse(交叉):从上或下经过,或者从某个角度横穿一个斜坡。 Tread(阶台面):小径表面。 True north(真北):相对于地磁北。
U
Universal Transverse Mercator(UTM,墨卡托方位法):是指将整个世界分成60个区域的系统格子。区间是从东/西经180度开始每隔6度分一个,每个区间再从球体上转变为平面的,从而失去了在半球上面的关系以至有些失真。由于UTM所指比实际区域大于北纬84度而小于南纬80度,所以他们不会用于地图上面的UTM栅格的制订。UTM栅格是基于英尺与格线通常是一公里(0.62英里)的差别,这样使得在地图上面估计距离更加容易。UTM的坐标值通常都在地图的东/西和南/北的位置标明了,在地图右边的数字叫做北距(指和南/北相关的位置),在地图上边的数字叫做东距(指和东/西相关的位置)。在地图上面找数字概念方便而快捷,东向的数字增大表示你在向东行,变小时表示向西行;北向的数字增大时表示向北行,变小时表示向南行。
W
Waypoint(航途基准点):一种用于表示全球定位系统的指标的检查点。 Whiteout(乳白天空):一种大气现象,指在零度或能见度极底的情况下出现的大雾、云层变厚或快速降雪现象,当光线从上面照射时被雪反射出现没有阴影和看不到地平线的现象。
|